شارك المعهد في اجتماع عن بعد لشبكة معاهد التدريب في الاحصاء يوم 21 نوفمبر 2023 والذي تم تخصيصه لدراسة انشطة المجموعة المتعلقة بترجمة مواد التدريب والادلة المنهجية من الانقليزية الى مختلف اللغات بهدف مزيد الاستفادة منها والاستئناس بها. وسيواصل الفريق العمل على تحديد الوثائق ذات الاولوية التي يستحسن ترجمتها من قبل المنظمات الاقليمية والاجهزة الاحصائية. ويشارك في الفريق الى جانب المعهد المندوبية السامية للتخطيط بالمغرب عن المنطقة العربية.